Вырастить огурцы без почвенной смеси можно в опилках: рыхлый материал помогает легко отделить проростки, не травмируя корни. Рассаду можно дорастить до появления семядольных листьев и пересадить в стаканчики или перенести проросшие семена сразу в грунт. Для посева понадобится широкий неглубокий лоток. Чтобы вода не протекала, а опилки не рассыпались, дно и стенки выстилают плёнкой. Опилки ошпаривают кипятком, ёмкость моют горячей водой. Затем насыпают опилки слоем 6–7 см, а сверху — примерно 1 см увлажнённой мелкой стружки. Семена высевают привычным способом. В исходном описании для дезинфекции предлагается предварительно обработать их раствором марганцовки; также упоминаются йод, зелёнка или раствор меди. После посева лоток накрывают пищевой плёнкой. Когда появятся всходы, укрытие снимают и переносят лоток на свет. Рассаде требуется 10–12 часов освещения в сутки, а в пасмурную погоду можно использовать фитолампу. Опилки важно регулярно увлажнять, чтобы корни не пересыхали. После появления двух семядольных листьев растения пересаживают в отдельные стаканчики. Торфяные горшочки позволяют обойтись без извлечения рассады при высадке; по мере разложения они становятся источником питания для корней. Огурцы плохо переносят пересадку, поэтому семена можно проращивать в опилках и переносить в грунт до формирования полноценной рассады. Для этого насыпают слой опилок толщиной 1–2 см, не добавляя сверху мелкую стружку. Проростки легко достать из рыхлого материала. Высаживать теплолюбивые огурцы рекомендуется в теплицу или на высокие грядки под укрытие. Посадки не следует загущать: теснота может привести к переплетению растений, избытку влаги и нехватке питания. Семена предлагают размещать в один ряд, оставляя между рядами не менее метра.
