С 1 марта 2026 года вступают в силу обновленные требования к публичной информации и вывескам, касающиеся применения русского языка. Эти изменения направлены на то, чтобы информация была доступна каждому, без необходимости в переводчиках или словарях.
Что именно изменится?
В соответствии с новыми правилами, использование русского языка становится обязательным для:
- вывесок, табличек и указателей;
- сайтов и мобильных приложений;
- публичных материалов для клиентов.
Иностранный язык допускается только в качестве дополнительного элемента, однако русский должен быть представлен:
- на первом месте;
- не меньше по размеру и заметности;
- с полным соответствием по смыслу.
Особенности для бизнеса
Для некоторых компаний, в особенности для застройщиков, новые правила отличаются:
- Названия жилых комплексов должны быть написаны исключительно на кириллице, без иностранного дублирования.
- Наиболее типичные примеры: ЖК Siberia должен стать просто «Сибирь», а ЖК Residence – «Резиденция».
Контроль за соблюдением новых норм возложен на несколько организаций:
- Роспотребнадзор — проверка вывесок, сайтов и клиентской информации;
- Муниципальные органы — контроль фасадов и наружных конструкций;
- Прокуратура — реагирование на жалобы;
- УФАС — проверки рекламы застройщиков.
Кому стоит обратить внимание на изменения?
Этот новый закон окажет влияние на:
- малый бизнес и индивидуальных предпринимателей с иностранными названиями;
- застройщиков, чьи объекты будут сдаваться после 1 марта;
- онлайн-компании, включая сайты и социальные сети.
Среди рекомендаций для бизнеса:
- Анализ всех точек взаимодействия с клиентами;
- Корректировка используемых иностранных слов;
- Проверка англицизмов и их сопровождение пояснениями при необходимости.
Важные изменения ждут многие компании, и важно подготовиться заранее, чтобы избежать штрафов и проблем с соблюдением нового законодательства.
